水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。夏日里，《连云港人文》又将为你送上一幅色彩鲜丽，情调清和的图画。

　　本期“文化纵横”中，推出一篇讨论灌云县旅游文化的定位与整合的文章，特别新颖地提出了开发源远流长的灌云女性文化的设想。作者从新石器时代石棺葬起笔一直写到明清小说《西游记》和《镜花缘》，广证博引，蔚为大观。

　　“淮海论坛”中《漫说唐诗与淮盐》一文，通过杜甫“吴盐拥荆门”诗句，引发出“盐铁重务，根本在江淮”的历史渊薮，于是李白、王维、卢纶、罗隐、刘禹锡、白居易、刘长卿、杜牧……这些唐代诗坛巨擘走进了淮盐的历史，扬州带着她“二十四桥明月夜”的繁华注释了两淮的富庶。

　　“史地新论”编入的文章，意在厘清南北朝至隋唐时期我市云台山上州郡县的历史建置问题，它一直是地方史研究的一个关注点。

　　王鸣鹤，这位连云港人熟悉的历史人物，再次出现在“人物春秋”栏目中。作者以近乎演义体的笔法，写出了在郧阳抚变中王鸣鹤“奋身入军中，伏剑誓孔，开辟祸福”的勇敢果决，胆智沉毅的名将风采。

　　“域外文化”继续讲述法国人的浪漫故事。说来也许你会感到惊讶———每一百个巴黎人就拥有一个咖啡馆！咖啡已经深深地融入到法国的社会文化中去了。

　　在“遗产保护”中，如何在新浦区民主路一条街历史街区改选中坚持文化遗产的原生态，并做到在保护利用中，促进业态发展，作者作了很好的探讨。

　　《游离于现实与梦想之间》，是对绘画的艺术感言，还是对《镜花缘》这部古典名著的心路感悟？读者去阅读并理解吧！而在“郁州茶坊”中，无论是《板浦八角井》，还是《六月如歌》都像品茗一样，让人们体味文化的滋润。

　　“旅游随笔”带你去观赏墟沟北固山三奇石；还让你随着两位古稀老人参观徽州宏村西递的小桥流水人家，去体验徽州文化的浑厚底蕴。

　　■卷首语

　　■文化纵横

　　简论灌云旅游文化的定位与整合

　　———兼及部分文化现象小考邹平彦（4）

　　■淮海论坛

　　连云港地区上古文化综述

　　———兼论古海州湾文化圈（二）刘凤桂（14）

　　漫说唐诗与淮盐胡可明（21）

　　■史地新论

　　南北朝至隋唐时期云台山上的州郡县建置骆玉宽（27）

　　■人物春秋

　　王鸣鹤郧阳抚变———祸起学宫（一）王统葆（31）

　　■域外文化

　　小咖啡馆大社会———浪漫法国之六一  粟（35）

　　■遗产保护

　　坚持文化遗产的原生态

　　———谈民主路历史街区的改造张大强（39）

　　■艺术杂谈

　　游离于现实与梦想之间

　　———创作油画《镜花缘》有感蒋秋雯（43）

　　■郁州茶坊

　　板浦八角井潘友国（45）

　　六月如歌李  惠（47）

　　■驴友随笔

　　夜访北固山三奇石费祝兰（48）

　　参观徽州宏村西递记张名艾  顾国忠（50）

　　■诗韵连云

　　石  猴徐继东（53）

　　■大事记

　　市文化广电新闻出版局大事记（2013.4~2013.6）（54）